這一封信是北美洲台灣婦女會發起的「萬信救台」運動中，由台灣寄來，寫給歐巴馬總統的萬張簽名信中的一封。我們將此信原文送到國務院官員手上，要求轉交給歐巴馬總統。國務院官員看了此信之後非常感動，並知道我們辛辛苦苦收集了18,000多張給歐巴馬總統的簽名信，了解目前在馬英九的親中政策之下，海內外台灣人都非常擔憂台灣的將來。因此安排我們於三月二十三日跟美國國務院與台灣有關的官員見面。我們彼此友善的交換意見，並請美國國務院代轉我們的信及要求給Obama總統。
此信由一位住在台灣的女性所寫，十分真誠 ，由內心訴說台灣的困境。眾所皆知，白色恐怖又在台灣復活，我們不願揭露寫信者的的姓名，以免她本人及家人受到國民黨政權的迫害。(翁進治 Lansdale, PA)

敬愛的Obama總統您好：

我是一位68歲的婦女，今天含淚寫信給您，祈願您能在百忙中抽空看此信。
我不太明白，為何第二次世界大戰結束後，美國將台灣善良百姓交給貧污腐化的中國國民黨政府。那時，台灣許多菁英無辜遭受蹂躪，死在國民黨蔣家父子手中(例如二二八事件、白色恐怖等)國民黨剝削徵收台灣人民的農產品來供養他從中國帶來的軍隊，人民無農產品可吃，整年以地瓜裹腹，生活困苦，物資相當缺乏，蔣家父子視人民如草芥。幸好貴國供給我們許多奶粉及物資。小時候我喝此奶粉長大的，所以台灣人一直非常感謝貴國。

九年前，台灣人盼自治，選了台灣人的總統陳水扁。我們以為台灣將出頭天，但國民黨抹黑陳總統的政治獻金，誣指他是貪污得來(現在偵查中未起訴，就被羈押在台北看守所，已一年多了)。

馬英九於2007年9月參加重返聯合國遊行時，曾發表聲明說「我們參加今天遊行是為了傳達我們全民心聲，為我們國家爭取在國際社會平等地位」。2009年8月17日自由時報報導，他因忌憚中國已經放棄提案，不再加入聯合國，他常說謊欺騙人民。去年總統大選他向百姓承諾他愛台灣，死了後也是台灣人，他絕對捍衛台灣主權，如果要獨立或統一，他會尊重民意，讓人民自決。但他主政之後已徹底棄守台灣主權，他的政策完全向中國傾斜，簽各種協議不讓人民知道協議內容，像最近要簽ECFA，人民要求知道內容，他也拒絕說明，人民要求公投，他也拒絕。他處理國事常是一意孤行，相當顢頇，也不經立法院同意、協議一簽，馬上兩個月後自動生效。

四百年來台灣人民經歷荷蘭人、日本人、中國人的統治下，一再被蹧蹋，台灣人民拒絕再被中國統治，中國和台灣是不一樣，正如日本與韓國也是不一樣(馬英九父母是從中國來的，當然想回中國，但不能勉強台灣人與他們統一)，中國是一個專制霸道的政權，不尊重人權，全世界皆知。為何台灣二千三百萬人民不能成為一個自由的國家，台灣被世界所遺忘，成為孤兒。我們要獨立或成為美國的一州。

2009年8月8日台灣發生莫拉克颱風，那夜馬英九在台北喝喜酒，經過二、三天，百姓在電視Call in 節目一再呼籲馬政府趕快發布緊急救援，命令調度國軍救災。被他拒絕，那時水位已漲到三層樓，無數人困在水中，呼救無門，有兩三個村莊被土石流掩蓋，有一些民眾跑到三樓頂，沒有直昇機救援，最後被水沖走，下落不明，可憐的台灣原住民！直到風災肆虐的第七天，馬英九召開危機處理的國安會議、研究救災，他不在第一時間動用軍隊，錯失黃金救援時間，我感受到他不為人民，無視於人民生命、財產的損失。其實他對台灣人民的態度是相當冷漠，與中國四川大地震相比，是絕然不同的，他是一位虛有其表，無血、無淚又無能的人。我們非常感謝貴國美軍於8月16日抵台救援。當馬英九拒絕接受美國、日本救援時，百姓一片譁然，之後，他才應允受援助。這次颱風造成土石流這樣嚴重，是因陳水扁主政時提出「國土復育條例」計畫，在立法院遭國民黨立委攔阻六、七十次無法審議，像國家年度總預算，也阻擋一年多，讓阿扁政府空轉政策無法運作，又行政院提出治水，修斷橋800億全被打回票，現在他們執政一年多了，將治水、修橋提高到一千多億，斷橋依舊，水也未治。

敬愛的Obama總統，您是一位心存憐憫，秉持公益的好總統。聖經記載以斯帖，她被選為王后是為解救當時的猶太人免以滅亡。我相信上帝揀選您成為這世代最偉大的領袖，不是偶然的，必有神的美意，我也相信，神喜悅您幫助弱小國家，請您支持台灣成為一個獨立自由的國家。非常謝謝您。
我會每天為您禱告，求神與您及貴國同在，並賜您智慧聰明、謀略能力來治理國內外事務。

一位遠在東方的弱女子求助 敬上